Showing posts with label English Poetry. Show all posts
Showing posts with label English Poetry. Show all posts

Wednesday, 7 November 2012

Bella Swan



It was nice to be alone, not to have to smile and look pleased; a relief to stare dejectedly out the window at the sheeting rain and let just a few tears escape.

Bella Swan


Bella Swan



When life offers you a dream so far beyond any of your expectations, it’s not reasonable to grieve when it comes to an end.
Bella Swan,


Tuesday, 6 November 2012

Teri aankhon ki namkeen mastiyan Teri hansi ki beparwaah gustakhiyaan Teri zulfon ki leharaati angdaiyaan Nahi bhoolunga main Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan


In Hindi


Teri aankhon ki namkeen mastiyan
Teri hansi ki beparwaah gustakhiyaan
Teri zulfon ki leharaati angdaiyaan
Nahi bhoolunga main
Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan


Tera haath se haath chhodna
Tera saayon se rukh modna
Tera palat ke phir na dekhna
Nahin maaf karunga main
Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan



Baarishon mein bedhadak tere naachne se
Baat baat pe bewajah tere roothne se
Chhoti chhoti teri bachkani badmashiyon se
Mohabbat karunga main
Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan..



Tere jhoothe kasme vaadon se
Tere jalte sulagte khwabon se
Teri be-raham duaaon se
Nafrat karunga main
Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan


Translation to English


Saline mischief in your eyes,
Small insolences,
Laughing in your smile,
Waves of dusk unfurled in your hair,
I will not forget you,
Not untill I cease to breathe,
Not untill I cease to live


You took your hand away,
You turned your shadow face pale,
You never glanced this way
You, I will not forgive
Not untill I cease to breathe
Not untill I cease to live

Monday, 5 November 2012